Предположительно имя Антонина произошло от названия династии Антониев из Древнего мира. С греческого языка данное имя можно перевести как «противостоящая», «противница», «вступающая в бой», «состязающаяся в силе» или «достойная похвалы». Распространённым такое имя назвать нельзя.

Планета: Юпитер.

Камень: сапфир.

Стихия: Земля.

Характер

Значение имени Антонина гласит, что с детства девочка с таким именем проявляет качества лидера. Она уважает родителей и всегда им помогает. Тоня добра, но доброта эта не совсем бескорыстная. Антонина рано начинает понимать, что если относиться к людям хорошо, то и они будут благосклонны. Также Антонина очень ответственна и исполнительна, начатое она всегда доделывает. Обычно носительница данного имени отзывчива и заботлива, но если задеть её чувства, то она обидится.

Свои чувства и эмоции Тоня показывать не привыкла, она весьма скрытна. Кроме того, Тоня мечтательна и легко поддаётся влиянию других. Порой ей не хватает уверенности в себе и решительности. Антонина, рождённая зимой, очень загадочна, доверчива и нелюдима. «Весенние» носительницы данного имени, если верить значению имени Антонина, беспечны и несобранны. Тоня, рождённая летом, более общительна, но секретов выдавать не станет, а «осенняя» Антонина предприимчива, но скрытна.

Учёба, карьера, увлечения

Если говорить об учёбе, то нельзя сказать, что Тоня учится плохо. Нормально, но без энтузиазма и рвения. Особых талантов у девочки нет, поэтому часто она отстаёт по некоторым предметам. Что означает имя Антонина по отношению к хобби и увлечениям? Девушка с таким именем абсолютно не творческая личность. Она предпочтёт уборку в квартире, приготовление пищи, шитьё или походы по магазинам.

Если же вести речь о карьере, то можно смело заявить, что работа и достижения в карьере – это не про Антонину. Для неё труд – это, скорее всего, только необходимость. Но всё же Тоня добросовестна, поэтому начальство и коллеги её будут уважать. Кроме того, Антонина имеет некоторые организаторские способности. Наиболее предпочтительные профессии – это воспитатель, учитель, швея или врач. Вот что означает такое имя, как Антонина в плане карьеры.

Здоровье

В детстве Антонина часто подвергается респираторным инфекционным заболеваниям. Кроме того, возможны некоторые проблемы с нервной системой. Если Тоня будет часто нервничать, то это будет приводить к частым срывам вплоть до неврастении и более серьёзных недугов. Кроме того, как гласит тайна имени Антонина, могут возникать заболевания сердечнососудистой системы и почек. Тоня должна следить за своим здоровьем и регулярно посещать врача.

Антонина очень нерешительна и абсолютно не уверена в себе. Поэтому основная задача родителей – вселить в неё эту самую уверенность путём умеренной и уместной похвалы. Также, если верить тайне имени Антонина, Тоня очень обидчива и злопамятна. Так что методы наказаний для воспитания не подойдут, так же, как и крики и скандалы. Кроме того, у Тони очень слабые нервы, поэтому нужно свести к минимуму риск возникновения стрессовых ситуаций.

Знаменитости

Самые известные люди с именем Антонина: спортсменка Антонина Середина, писательница Антонина Коптяева, актриса Антонина Шуранова, ведущая Антонина Самсонова, партизанка и герой Советского Союза Антонина Петрова, актриса Антонина Самарина. Вот что можно рассказать о носительнице такого имени, как Антонина.

Антонина - это женское русское имя, пришедшее в русский язык вместе с принятием христианства на Руси. Существует несколько вариантов происхождения и значения имени Антонина и о них ниже.

Наиболее популярной версией является происхождение имени от римского родового имени Antoninus. Это в переводе с латинского означает "принадлежащий Антонию". Следую логике, значение имени Антонина - "принадлежащая Антонию" . Если перевести более литературно, получится "одна из рода Антониев".

Второй по популярности версией можно назвать греческое происхождение имени Антонина. Согласно этой версии имя произошло от слов αντεω или ανταω, что переводится как "состязаться" и "вступать в бой". Это являлось эпитетами древнегреческого бога Диониса. Получается, что согласно этой версии значение имени Антонина - "состязающаяся" или "вступающая в бой" . По этой версии имя Антонина родственно с именами Антон , Антонин, Нина и Нинель.

Ну и крайней версией можно назвать происхождение имени Антонина от слова ἄνθος (антос), что в переводе с греческого означает "цветок". Так согласно этой версии, имя Антонина означает "цветок" . Какой из версий верить, вы уж определитесь сами.

Значение имени Антонина для девочки

Девочка с именем Антонина растет доброй и отзывчивой. Она наделена особой ответственностью, которая хорошо заметна со стороны. Антонина легко находит друзей в новом коллективе, любит играть с другими детьми. Девочка любит домашних животных и нередко приносит их домой. При всей доброте Антонины, ее нельзя назвать безобидной. Если Антонину обижают он обычно дает сдачи. Нередко Антонина заступается и за более слабых и маленьких.

Учится Антонина хорошо и с радостью. Девочка любит читать и читает много. Она обожает поэзию и любит декламировать стихи. Может даже сама писать. У нее хорошие лидерские качества, что нередко делает Антонину лидером мнений. Так же часто она становится старостой класса. У девочки хорошо развитое воображение, что нередко помогает ей в жизни. Однако воображение может сыграть с Антониной злую шутку, она может замечтаться и потерять связь с реальностью.

Здоровье у девочки обычно крепкое. Девочка редко болеет, а если и болеет, то протекает заболевание почти незаметно. Это нередко приводит к пренебрежению своим здоровьем, что особенно нежелательно в более позднем возрасте.

Сокращенное имя Антонина

Тоня, Тонька, Тоха, Тося, Антошка, Нина , Нинка.

Уменьшительно ласкательные имена

Антонинка, Антониночка, Антонинушка, Антонинонька, Антонинчик, Тонечка, Тонюшка, Тонюша, Ниночка, Нинушка, Нинчик.

Имя Антонина на английском языке

В английском языке имя Антонина претерпело изменение до имени Antonia, что читается как Антония.

Имя Антонина для загранпаспорта - ANTONINA.

Перевод имени Антонина на другие языки

на арабском - أنتونينا (читается как Антунена).
на белорусском - Антаніна
на болгарском - Антонина
на венгерском - Antónia (читается как Антония)
на греческом - Αντωνία (читается как Антония и Андония),
на испанском - Antonina
на итальянском - Antonina
на китайском - 安東尼 (транслитерация)
на немецком - Antonia (читается как Антония)
на польском - Antonina
на португальском - Antonina
на румынском - Antonina
на сербском - Антонија
на украинском - Антоніна
на французском - Antoinette (читается как Антуанетт или Антуанетта)
на чешском - Antonie (читается как Антоние и Антония)
на японском - アントニーナ (транслитерация)

Имя Антонина по церковному (в православной вере) может оставаться неизменным - это церковное имя. Конечно при желании Антонина может поменять имя при крещении, но об этом лучше посоветоваться с батюшкой.

Характеристика имени Антонина

Если попытаться дать характеристику Антонине, то наиболее заметным будет ее сбалансированность. Она в прекрасных пропорциях сочетает в себе мягкость и твердость. Она может быть веселой и даже беспечной, а через минуту серьезной и сосредоточенной. Она ответственная и рациональная, при этом же позитивная и яркая. Антонина приятная собеседница и подруга. С ней весело и на нее можно положиться.

Работа для Антонины - это один из способов самовыражения. Антонина любит работать и готова отдавать работе много времени. Достаточно часто хобби и работа у Антонины совпадают. Она очень пунктуальная работница и любит точность во всем. А ее лидерские качества делают ее отличным руководителем. Ее активность наиболее полно раскрывается в профессиях журналиста, гида, тамады, свадебного организатора или музыкального работника в детском саду.

Семейные узы для молодой Антонины кажутся сковывающими. Она редко выходит замуж в молодости. Если Антонина выходит рано замуж, то часто ее брак достаточно быстро распадается. Если же остепенившись, Антонина решит все же создать семью, то подойдет к этому достаточно серьезно. Часто это связанно со встречей по-настоящему достойного мужчины. Антонина хорошая хозяйка и заботливая мама. Она с любовью обустраивает свой дом и заботиться о родных.

Тайна имени Антонина

Тайной Антонины можно назвать ее мнительность. Она очень часто полагается на интуицию и может "почувствовать" очень много лишнего. Иногда на фоне внутренних ощущений у нее начинается депрессия и появляется боязливость. Ей нужно быть аккуратной в отношении с собственной интуицией и скептичней относится к собственной прозорливости.

Планета - Юпитер.

Знак зодиака - Рыбы.

Тотемное животное - Сельдь.

Цвет имени - Синий.

Дерево - Ива.

Растение - Лилия.

Камень - Сапфир.

Совместимость имени Тоня, проявление в любви

Мотивация

«Идеальное» устройство мира представляется Вам в виде сильно вооруженной крепости, способной выдержать любую осаду благодаря тому, что кладовые – полны, а арсенал содержится в образцовом порядке. Все «военные действия» заранее просчитаны до мелочей, и Вы готовы защищать себя и свою семью от любых внешних посягательств.

Но то, что для Вас является «незыблемой твердыней», может стать тюрьмой для других. Навязывая свои взгляды на жизнь близким, Вы ограничиваете их свободу выбора, предлагая использовать собственное готовое решение.

Берегитесь! Многие неприступные крепости пали из-за того, что кто-то из находящихся внутри захотел выйти наружу и открыл ворота. Вам следует всегда помнить о том, что Ваш выбор должен быть согласован с теми, ради кого он, в сущности, делается.